no link
2004年11月23日 17:45:47
今、英語の電話がかかって来たのですが敗北。声だけで細かな事を話せるほど英語力はないので。
送った封筒の返事を聞かせてくれというのだけど、うーん、どの封筒だ。私が返す必要のありそうな英文メールはなかったと把握していたのだけど。最終的に、メールで内容を送ってくれるということで落ちつきました。
英語の電話を受けるのは、私の人生で完全に想定外の出来事です。英会話の勉強をちゃんとしないといけないのかな。うーん。英文メールでもかなりあっぷあっぷなのに。
先週〜昨日は、シミュレーションRPGのシナリオを全部英訳するので倒れそうになっていました。先々週は英文契約書のやり取りをずっとやっていました。最近、英語漬けです。