万葉秀歌〈下巻〉

・[万葉] 関係の記事
・[和歌] 関係の記事
・[古典] 関係の記事

　四月の下旬に、岩波新書の斎藤茂吉著の「万葉秀歌」上下巻を読み終わったので感想です。今回は下巻について書きます。

---

　以下「万葉秀歌」の下巻に掲載されている歌の中から、これはと思った歌を抜き出して書きます。

　あくまで、私の好みで選んだ作品ですので、世間の評価とは違うと思います。

　また、整理、歌意、感想は、本を参考にして、私が勝手に付けています。文法的に誤っている部分もあると思います。

　それでは、以下私が選んだ秀歌です。

---

■巻第八

---

P1 歌巻8・1418

「石激（いはばし）る垂水（たるみ）の上のさ蕨（わらび）の萌え出（い）づる春になりにけるかも

志貴皇子（しきのみこ）」

●整理：
石激る
垂水の上の
さ蕨の

萌え出づる春に
なりにけるかも

●歌意：
　巌の上を音を立てて流れ落ちる滝の上の蕨が、萌え出る春になったものだなあ。

●感想：
　ラ行の音と、ノの音で繋いだ歌の全体が、音を立てて流れる水のリズムを感じさせる。そして、春の涼しげな気持ちのよさを伝えてくれる。

---

P5 歌巻8・1412

「うち靡（なび）く春来（きた）るらし山の際（は）の遠（とほ）き木末（こぬれ）の咲きゆく見れば

尾張連（おわりのむらじ）」

●整理：
うち靡く
春来るらし

山の際の
遠き木末の
咲きゆく見れば

●歌意：
　春が来たのだな。山のきわの遠くまで続く木立に、花が次々と咲いていく。

●感想：
　遠くまで続く山の連なりに、次々と花が咲いていくここ数日の様子が、高速再生させた動画的景色として見えてくる。

---

P19 歌巻8・1639

「沫雪（あわゆき）のほどろほどろに零（ふ）り重（し）けば平城（なら）の京師（みやこ）し念（おも）ほゆるかも

大伴旅人」

●整理：
沫雪の
ほどろほどろに
零り重けば

平城の京師し
念ほゆるかも

●歌意：
　淡雪がほどろほどろと降り重なっている。私は奈良の都を思い出す。

●感想：
　「ほどろほどろに降りしけば」という淡雪の重さや手触りを感じさせる表現がよい。

---

P20 歌巻8・1658

「吾（わが）背子（せこ）と二人見ませば幾許（いくばく）かこの零（ふ）る雪の懽（うれ）しからまし

光明（こうみょう）皇后」

●整理：
吾背子と
二人見ませば
幾許か

この零る雪の
懽しからまし

●歌意：
　あなたとお二人で見ることができれば、どれほどか嬉しいことでしょうか。この美しく降りゆく雪の景色を。

●感想：
　雪を見ての率直な心が、するりと流れるような言葉となって表出しているように思える。

---

■巻第九

---

P27 歌巻9・1715

「楽浪（ささなみ）の比良山（ひらやま）風（かぜ）の海吹けば釣（つり）する海人（あま）の袂（そで）かへる見ゆ

柿本人麿集」

●整理：
楽浪の
比良山風の
海吹けば

釣する海人の
袂かへる見ゆ

●歌意：
　近江の楽浪の比良山から吹き降ろす風が、湖水の上に来ると、釣りをする海人の袖が翻るのが見える。

●感想：
　内容的にはどうということもない歌だが、すっきりとした美しい調子がある。そして点景のような海人の姿が憎い。

---

P29 歌巻9・1791

「旅人の宿りせむ野に霜降らば吾（わ）が子羽（は）ぐくめ天（あめ）の鶴群（たずむら）

遣唐使随員の母」

●整理：
旅人の
宿りせむ野に
霜降らば

吾が子羽ぐくめ
天の鶴群

●歌意：
　私の子が遠く唐に行って宿るだろう。その野に霜が降ったならば、我が子をその翼で覆って守ってくれ、大空を行く鶴の群れたちよ。

●感想：
　子を思いやる母の心が、物語的な依頼の言葉とともに、一種幻想的な世界を伝えてくれる。

---

■巻第十

---

P32 歌巻10・1812

「ひさかたの天の香具山このゆふべ霞たなびく春立つらしも

柿本人麿集」

●整理：
（久方の）
天の香具山

この夕べ
霞たなびく
春立つらしも

●歌意：
　天の香具山に、今日の夕べに霞がたなびいた。春が来たのだなあ。

●感想：
　調べがよい。

---

P39 歌巻10・2128

「秋風に大和（やまと）へ超ゆる雁がねはいや遠（とほ）ざかる雲がくりつつ

作者不詳」

●整理：
秋風に
大和へ超ゆる
雁がねは

いや遠ざかる
雲がくりつつ

●歌意：
　秋風の中、大和へ向かっていく雁が遠ざかっていく。雲に隠れ現れしながら。

●感想：
　侘びしく寂しい景色を感じる。この寂寥感は、故郷を離れた人の心を反映しているからなのかもしれない。

---

P43 歌巻10・2180

「九月（ながつき）の時雨の雨に沾（ぬ）れとほり春日の山は色づきにけり

作者不詳」

●整理：
九月の
時雨の雨に
沾れとほり

春日の山は
色づきにけり

●歌意：
　九月の時雨によって濡れわたり、春日の山は色付いている。

●感想：
　「時雨の雨に沾れとほり」の表現がいい。全体的にするっと読めるのもよい。

---

P45 歌巻10・2227

「思はぬに時雨の雨は零（ふ）りたれど天雲（あまぐも）霽（は）れて月夜（つくよ）さやけし

作者不詳」

●整理：
思はぬに
時雨の雨は
零りたれど

天雲霽れて
月夜さやけし

●歌意：
　思いがけず時雨が降ったけれど、いつの間にか天の雲が晴れて、月明かりが清明になったなあ。

●感想：
　凛とした清明さが感じられる歌。

---

P49 歌巻10・2323

「吾が背子を今か今かと出（い）で見れば沫雪（あわゆき）ふれり庭（には）もほどろに

作者不詳」

●整理：
吾が背子を
今か今かと
出で見れば

沫雪降れり
庭もほどろに

●歌意：
　あの人が来るのを、今か今かと待って、外に出て見てみれば、淡雪が降っている。庭を柔らかく覆うように。

●感想：
　上の句に対して、下の句で一気に景色が開けるような構成が、はっとさせられる。

　吐く息の白さと、庭に降り積もる雪が、柔らかく気持ちを包み込むような印象を与える。

---

P50 歌巻10・2336

「はなはだも夜深（よふ）けてな行（ゆ）き道の辺（みちのべ）の五百小竹（ゆざさ）が上（うへ）に霜の降る夜（よ）を

作者不詳」

●整理：
はなはだも
夜深けてな行き

道の辺の
五百小竹が上に
霜の降る夜を

●歌意：
　こんな夜更けに、あなたは行くのですか？　道に茂った多くの笹の上に、霜の降る夜の中を。

　帰らずに、私とともに、暁まで過ごしてください。

●感想：
　笹の上に霜が降るという情景の切り取り方が美しい。

---

■巻第十一

---

P59 歌巻11・2425

「山科（やましな）の木幡（こはた）の山を馬はあれど歩（かち）ゆ吾が来（こ）し汝（な）を念（おも）ひかね

柿本人麿集」

●整理：
山科の
木幡の山を
馬はあれど

歩ゆ吾が来し
汝を念ひかね

●歌意：
　山科の木幡の山を、馬があるのに歩いて来た。お前を思う心に耐えかねて、取るものも取りあえず、歩いて来てしまったのだ。

●感想：
　恋愛の直情的な率直さが出ていて微笑ましい。理論では馬の方が速いはずだが、馬を用意するのもまどろっこしかったのだろう。

---

P65 歌巻11・2520

「苅薦（かりごも）の一重（ひとへ）を敷（し）きてさ寐（ぬ）れども君とし寝れば寒（さむ）けくもなし

作者不詳」

●整理：
苅薦の
一重を敷きて
さ寐れども

君とし寝れば
寒けくもなし

●歌意：
　こもむしろを一枚敷いて寝ていても、あなたと寝ているのですから、寒くはありません。

●感想：
　可愛らしい歌。初々しい恋の様子が伝わって来る。

　萌え歌。

---

P66 歌巻11・2540

「振分（ふりわけ）の髪を短（みじか）み春草を髪に綰（た）くらむ妹（いも）をしぞおもふ

作者不詳」

●整理：
振分の
髪を短み
春草を
髪に綰くらむ

妹をしぞおもふ

●歌意：
　肩の辺りで切り揃えている、振り分け髪の幼いあの子。彼女はまだ髪を結えないので、春草を髪に足して、髪を束ねてでもいるのだろうか。ああ、あどけないあの子のことが、思い出される。

●感想：
　非常に可愛らしい光景を想像する。

　萌え歌。

---

P67 歌巻11・2546

「念（おも）はぬに到（いた）らば妹（いも）が歓（うれ）しみと笑（ゑ）まむ眉引（まよびき）おもほゆるかも

作者不詳」

●整理：
念はぬに
到らば妹が
歓しみと

笑まむ眉引
おもほゆるかも

●歌意：
　突然女のところに行ったら、彼女は嬉しいとニコニコするだろう。そう思うと楽しくなる。

●感想：
　「笑まむ眉引」というのが、ニコニコ顔を想像させてくれてよい。また、そのことを想像している男の浮き立つ心も伝わって来る。

---

P68 歌巻11・2554

「相（あひ）見ては面（おも）隠さるるものからに継ぎて見まくの欲しき君かも

作者不詳」

●整理：
相見ては
面隠さるる
ものからに

継ぎて見まくの
欲しき君かも

●歌意：
　お目にかかれば、恥ずかしくて顔を隠したくなるのですけど、度々お目にかかりたいあなたなのです。

●感想：
　恥じらいの感情が可愛らしい。

　萌え歌。

---

P73 歌巻11・2582

「あぢき無く何（なに）の枉言（たはこと）いま更（さら）に小童言（わらはごと）する老人（おいびと）にして

作者不詳」

●整理：
あぢき無く
何の枉言

今更に
小童言する

老人にして

●歌意：
　すでに老人なのに、今更なんという子供じみた告白をしたのだろうか。

　それでも、あの女が恋しくて耐えられないのだ。

●感想：
　老いの恋。

---

P78 歌巻11・2679

「窓ごしに月おし照りてあしひきの嵐吹く夜（よ）は君をしぞ念（おも）ふ

作者不詳」

●整理：
窓ごしに
月おし照りて

あしひきの
嵐吹く夜は
君をしぞ念ふ

●歌意：
　窓から月の光が差し込んで、嵐の吹いている今晩は、ひとしお、あなたのことが恋しく思われます。

●感想：
　「月おし照りて」の句がよい。月の明かりが、丸い柔らかさを持って、部屋の空気を押しながら入ってくる風情がある。

---

P86 歌巻11・2802

「あしひきの山鳥の尾の垂（しだ）り尾の長き長夜（ながよ）を一人かも宿（ね）む

作者不詳」

●整理：
（あしひきの
山鳥の尾の
垂り尾の）

長き長夜を
一人かも宿む

●歌意：
　長い夜を一人で寝る。

●感想：
　口調がよく、序詞の連想がよい。百人一首にも選ばれている。

---

■巻第十二

---

P90 歌巻12・2893

「朝去（ゆ）きて夕（ゆふ）べは来ます君ゆゑにゆゆしくも吾（あ）は歎（なげ）きつるかも

作者不詳」

●整理：
朝去きて
夕べは来ます
君ゆゑに

ゆゆしくも吾は
歎きつるかも

●歌意：
　朝は帰り、夕べにはまた来るあなたです。それなのに、あなたのことを忌々しく思うほどに、私はあなたが恋しいのです。待ちきれないのです。

●感想：
　可愛らしい。恋する乙女という感じがする。

　萌え歌。

---

P95 歌巻12・3004

「ひさかたの天（あま）つみ空に照れる日の失せなむ日こそ吾（わ）が恋（こひ）止（や）まめ

作者不詳」

●整理：
（ひさかたの）
天つみ空に
照れる日の

失せなむ日こそ
吾が恋止まめ

●歌意：
　空の太陽が無くなった日に、俺の恋は止まるだろう。

　つまり、俺の恋は止まらない。

●感想：
　なんだか胸を張っているような明朗さと開き直りがいい。

---

■巻第十三

---

■巻第十四

　東歌の多い巻。

---

■巻第十五

---

P131 歌巻15・3602

「あをによし奈良の都にたなびける天（あま）の白雲見れど飽かぬかも

作者不詳」

●整理：
（あをによし）
奈良の都に
たなびける

天の白雲
見れど飽かぬかも

●歌意：
　奈良の都にたなびく白雲は、見ても飽きないことだなあ。

●感想：
　大きな広がりを感じさせる歌。

　入新羅使の人々が、海上で故郷を思って、古歌を口ずさんだ。そういった歌の一つ。

---

■巻第十六

---

P140 歌巻16・3786

「春さらば挿頭（かざし）にせむと我が思（も）ひし桜の花は散りにけるかも

壮士某」

●整理：
春さらば
挿頭にせむと
我が思ひし

桜の花は
散りにけるかも

●歌意：
　春が去ったなら妻にしようと思っていた、その桜子が死んでしまった。

●感想：
　妻争い伝説歌の一つ。

　桜子という乙女がいて、二人の青年に告白され、二人を愛することはできないと嘆き、林に入って死んだ。二人の青年がそのことを悲しんで作った歌。

　メモ。

---

■巻第十七

---

■巻第十八

---

■巻第十九

---

P164 歌巻19・4291

「我が宿のいささ群竹（むらたけ）吹く風の音のかそけきこの夕（ゆふべ）かも

大伴家持」

●整理：
我が宿の
いささ群竹
吹く風の

音のかそけき
この夕かも

●歌意：
　私の家の小竹林に、夕方の風が吹き、かすかな音を立てている。あわれなこの夕方であるよ。

●感想：
　「音のかそけき」という句が風情がある。

---

■巻第二十

　防人の歌が多い。

---

■従属選出歌

---

　というわけで下巻は以上です。

　下巻に載っていた歌は251首。その内、私が選んだのは25首です。約10％。

　上巻と下巻の合計が490首。内、私が選んだのは50首です（万葉集全体だと、50/4500なので、1.1％）。

　読んだ時の印象よりも多かったなというのが、個人的な感想です。読み直してみると、けっこう気に入った歌がありました。

---

　以下、人物別の数をリスト・アップします。

柿本人麿7（柿本人麿4＋柿本人麿集3）
山上憶良4
額田王2
志貴皇子2
山部赤人2
大伴旅人2
大伴家持2

天智天皇
持統天皇
藤原鎌足
有馬皇子
高市皇子
大来皇女
舒明天皇
尾張連
光明皇后
遣唐使随員の母
壮士某

作者不詳17

　柿本人麿集と書いてあるのは、著者が「作者不詳」の歌の内、「柿本人麿集」に載っていたのを調べた歌です。なので、実際は柿本人麿とは関係ない歌が多いと思います。

　というわけで、少ない中でも、万葉歌人として有名な人はリスト・アップされています。さすがだなと思いました。

　あと、今は「新古今和歌集」を読んでいるのですが、万葉集の歌は新古今にもちらほらと出てきます。

　何というか、新古今は「オール・キャスト」といった感じで、過去の選出に関係なく、歌を選んでありますので。

　というわけで、「万葉秀歌」の上下巻の感想は終わりです。

　次は「新古今和歌集」の感想になると思います。今はまだ180首ぐらいしか読んでいないので、先は長そうですが（全体で2000首強）。